鄭sammi的信者得愛中文preview版出來了
好吧...我還是比較喜歡廣東版,畢竟Faith這張專輯實在是太經典了
廣東版的詞又都寫的太好,但中文版的視覺還是夠震撼
那套蛋糕群也實在是夠華麗,好期待七月三日的到來..................


附上廣東版的比較



廣東版的詞實在是寫的太好了!

《無論寸步難行,仍舊張開雙眼,用你心感應天父衪。有愛武器會軟化,掌握手中的十架,用力量感染著世人吧。》

《別怨新聞這麼假(那需挑剔),天色這麼差,相信,愛可統領天下 (put'em up put'em up);別怪煙花這麼花,(每一點愛),可修補傷疤,將那,黑色世代轉化。》

全歌詞如下

填詞:陳少琪(Rap詞:MC仁)
作曲:Kim Do Hoon
編曲:James Ting
監製:蔡德才@人山人海

(You know I got this,Let's go!
Live your life up day and night!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
Come on!)

當你多麼多麼仇視著世界
這一切 節奏太快快到個性被分解
(You gotta stand in line)

種種天災令大地像洩氣車胎
氧氣要購買 快滅絕美好生態

別怨新聞這麼假
(那需挑剔) 天色這麼差
相信 愛可統領天下
(put'em up put'em up)
別怪煙花這麼花
(每一點愛) 可修補傷疤
將那 黑色世代轉化*

機關槍坦克車狂亂地跳舞
戰爭裡 世界痛了信仰那會被打倒
(It's time you live it up)

空中花園傲慢極沒法夠天高
慾念是什麼 信念就是我的禱告

無論寸步難行 仍舊張開雙眼
用你心感應天父衪

有愛武器會軟化 掌握手中的十架
用力量感染著世人吧

(Rap)
睇唔見o既士兵 聽唔見o既叫聲
遮唔住o既眼睛 等唔見o既救星
究竟聖經已指引一條點樣o既路
諗唔到點解仲無人知道點樣去做

你睇到毀滅 定睇到創造
肯跪低o既話會睇到一條光明o既路
真理生命就有最美好引渡
信望愛取決咗你o既下一步

(It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!
It's so high high high,
You're gonna get go,Let's get it going up!)

Come on!



說不定《不要驚動愛情》也會改編國語版...真是叫人期待又怕受傷害
總而言之,期待國語專輯,也期待七月三日的到來!

arrow
arrow
    全站熱搜

    Goris 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()